师资力量：

　　
教学：北京外国语大学拥有一批在外国语言文化、外交、外贸、翻译等领域具有较强实力，在社会上有较高学术声望的教授、学者，师资力量相当雄厚，很多人已成为国内同类学科的学术带头人，在学术界享有较高的声誉。另外，学校有来自全世界24个国家和地区的专家、教师122人，已经与世界50个国家和地区的172所大学和教育机构建立了学术合作和交流关系。北外培训学院玉泉山校区为确保教学质量，依托北京外国语大学和北大、清华等各知名学府的教授、副教授及优秀教师，组成一支实力雄厚的专兼职师资队伍，精心组织教学，建立完整的学籍管理制度，对教学质量进行定期考评。
管理：玉泉山校区在学生管理方面力行"教育就是服务"的理念，构建多层次服务保障体系。学校建立健全了一系列管理制度，为每个专业班级配备专职班主任，严格实行班主任跟班管理制度；学校为每个学生公寓配备多名专职宿舍管理员，实行全员负责制；校区保卫科安全保卫人员实行24小时值班和巡逻制，确保学生的生活和安全。浓厚的人文气息、健全的学生会组织、多彩的文娱活动、人性化的教学服务、高标准的师资队伍，构建了和谐的校园生活。
保障：玉泉山校区实行封闭式管理，吃、住、学一体。校区内教学楼、办公楼、公寓楼、报告厅等硬件设施比较完善。网络机房、多媒体教室等现代化的教学设施齐备，充分满足现代化教学的需要。校区团总支、学生会开展的各种文娱活动、丰富了同学们的业余文化生活。玉泉山校区交通十分便利，数条公交线路途径校区，乘坐634路公交车可直达北京外国语大学校本部和中国国家图书馆。